Vrlo prostran i atraktivan trosobni stan u potkrovlju stambene kuće u Okrugu Gornjem s prekrasnim pogledom na more. Sastoji se od dnevnog boravka kombiniranog s blagovaonicom, kuhinje, tri spavaće sobe, dvije kupaonice, degažmana, hodnika, jedne izuzetno raskošne terase (djelomično natkrivene) te jedne manje terase. 2009. godine je dio terase zatvoren i preuređen u dodatnu kuhinju. Sve skupa stan pruža 96 m2 neto stambenog prostora s koeficijentima s vrlo visokim kosim stropom do 4m visine.
Stan je vrlo dobro opremljen, tu su dva klima uređaja, čak dva kamina sa zasebnim dimnjacima, zemaljska televizija, perilica posuđa, velika balkonska tenda, roštilj, kvalitetna vanjska PVC stolarija s dvoslojnim izo-staklima i roletama na svim prozorima, parketi u dvije spavaće sobe i dnevnom boravku, keramičke pločice odnosno laminati u ostalim prostorijama.
Zgrada je izgrađena 2005. godine, a u stanu je prošle godine ugrađena i nova kuhinja. U vrlo dobrom je stanju i potpuno namješten, te je vrlo blizu mora i plaže. Ima i svoj zaseban ulaz i odvojena brojila za struju i vodu te uključuje posjed dva parkirna mjesta i ostave u prizemlju.
U mirnom je i ugodnom okruženju, kao stvorenom za odmor i relaksaciju. Istovremeno svi su popratni sadržaji u neposrednoj blizini, a povijesna jezgra grada Trogira i Splitski aerodrom nadomak ruke, na samo nekoliko minuta vožnje.
---
A very spacious and attractive triple-bedroom apartment in the attic of a residential house in Okrug Gornji, featuring beautiful sea view. It consists of a living room combined with dining room, kitchen, three bedrooms, two bathrooms, anteroom, hallway, an extremely generous terrace (partially covered) and a smaller terrace. In 2009, a part of the terrace was closed off and converted into an additional kitchen. All in all, the apartment provides 96 m2 of net living space with coefficients, offering very high sloping ceiling of up to 4m in height.
The apartment is very well equipped, there are two air conditioning units, as many as two fireplaces with separate chimneys, terrestrial television, dishwasher, large balcony awning, barbecue, quality external PVC carpentry with double-layer insulating glass and blinds on all windows, parquet floors in two bedrooms rooms and living room, ceramic tiles or laminates in other rooms.
The building was built in 2005, and a new kitchen was installed in the apartment last year. It is in very good condition and fully furnished, and it is very close to the sea and the beach. It also has its own separate entrance and separate electricity and water meters, and the property includes possession of two parking spaces and a storage room on the ground floor.
It resides in a peaceful and pleasant environment, as if created for rest and relaxation. At the same time, all the accompanying facilities are in the immediate vicinity, and the historic core of the city of Trogir and the Split airport are close at hand, just a few minutes’ drive away.